福尔摩斯探案全集

“福尔摩斯先生，牧师说，声音激动，“昨天晚上出了一件最奇怪而悲惨的事，从来没有听说过的事现在您正好在这里，们只能把这视为天意，在整个英格兰，只有您是们需要的人”
以不大友好的眼光打量着这位破门而入的牧师，但福尔摩斯从嘴边抽出烟斗，在椅子上坐起，好象一只老练的猎犬听见了呼叫它的声音用手指指沙发们心惊肉跳的来访者和那焦躁不安的同伴紧挨着在沙发上坐下来莫梯墨·特雷根尼斯先生比牧师更能够控制自己一些，不过那双瘦手不停地抽搐，黑色的眼珠炯炯发光，这表明们二人的情绪是一样的
“说，还是说？问牧师
“唔，不管是什么事，看来是发现的，牧师也是从这里知道的最好还是说吧福尔摩斯说道
看着牧师，的衣服是匆匆穿上的旁边坐着的房客，衣冠端正福尔摩斯几句简单的推论之言使们面带惊色，看了很觉好笑
“还是先说几句吧，牧师说道，“然后您再看是不是听特雷根尼斯先生讲详细的情况，或者们是否不急于立刻到出现这桩怪事的现场去来说明一下，们的朋友昨天晚上同的两个兄弟欧文和乔治以及妹妹布伦达在特里丹尼克瓦萨的房子里这个房子在沼地上的一个石头十字架附近们在餐桌上玩牌，身体很好，兴致极高刚过十点钟，就离开了们总是很早期床今天早上吃早餐之前，朝着那个方向走去理查德医生的马车赶到了的前面理查德医生说刚才有人请快到特里丹尼克瓦萨去看急诊莫梯墨·特雷根尼斯先生自然与同行到了特里丹尼克瓦萨，发现了怪事的两个兄弟和妹妹仍象离开们时一样地同坐在桌边，纸牌仍然放在们面前，蜡烛烧到了烛架底端妹妹僵死在椅子上，两个兄弟分坐在她的两边又是笑，又是叫，又是唱，疯疯癫癫三个人——一个死了的女人和两个发了狂的男人——们的脸上都呈现出一种惊恐的表情，惊厥恐怖的样子简直叫人不敢正视除了老厨师兼管家波特太太以外，没有别人去过波特太太说她睡得很熟，没有听到晚上有什么动静没有东西被偷，也没有东西被翻过是什么样的恐怖能把一个女人吓死，把两个身强力壮的男子吓疯，真是绝对地没法解释简单地说，情况就是这样，福尔摩斯先生，如果您能帮们破案，那可就是干了一件大事了”
本来满心希望可以用某种方式把的同伴引开，回复到们以旅行为目的的那种平静之中，可是一看见满脸兴奋、双眉紧皱，就知道的希望落空了默默坐了一会儿，专心在思考这一桩打破们平静的怪事
“让研究一下，最后说道，“从表面看，这件案子的性质很不一般本人去过那里吗，朗德黑先生？”
“没有，福尔摩斯先生特雷根尼斯先生回到牧师住宅说起这个情形，就立刻和赶到这儿来了”
“发生这个奇怪悲剧的房屋离这里多远？”
“往内地走，大概一英里”
“那么让们一起步行去吧不过在出发之前，莫梯墨·特雷根尼斯先生，必须问几个问题”
特雷根尼斯一直没有说话不过，看出那竭力抑制的激动情绪，甚至比牧师的莽撞情感还要强烈坐在那里，面色苍白，愁眉不展，不安的目光注视着福尔摩斯，两只干瘦的手痉挛地紧握在一起当在一旁听人叙述的家人遇到的这一可怕经过时，那苍白的嘴唇在颤动，黑色眼睛里似乎反映出对当时情景的某种恐惧
“要问什么，就问吧，福尔摩斯先生，热切地说，“说起来是件倒霉的事，不过会如实回答的”
“把昨天晚上的情况谈谈吧”
“好吧，福尔摩斯先生在那里吃过晚饭，正如牧师所说的，哥哥乔治提议玩一局惠斯特九点钟左右，们坐下①来打牌离开的时候是十点一刻走的时候，们都围在桌边，兴高采烈”
①类似桥牌的一种牌戏——译者注
“谁送出门的？”
“波特太太已经睡了，自己开的门把大门关上们那间屋子的窗户是关着的，百叶窗没有放下来今天早上去看，门窗照旧，没有理由认为有外人进去过然而，们还坐在那里，被吓疯了，布伦达被吓死了，脑袋耷拉在椅臂上只要活着，永远也无法把那间屋里的景象从头脑里消除掉”
“谈的情况当然是非常奇怪的，福尔摩斯说，“想，本人也说不出什么能够解释这些情况的道理吧？
“是魔鬼，福尔摩斯先生，是魔鬼！莫梯墨·特雷根尼斯叫喊道“这不是这个世界上的事有一样东西进了那个房间，扑灭了们的理智之光人类能有什么力量办到这一点呢？”
“担心，福尔摩斯说，“如果这件事是人力所不能及的，当然也是所力不能及的不过，在不得不信赖这种理论之前，们必须尽力运用一切合乎自然的解释至于自己，特雷根尼斯先生，看和们是分家了吧，既然们住在一起，自己却另有住处？”
“是这样，福尔摩斯先生，虽然事情已经过去，已经了结们一家本来是锡矿矿工，住在雷德鲁斯，不过，们把这件冒险的企业转卖给了一家公司，不干这一行了，所以手头还过得去不否认，为了分钱，们在一段时间里感情有点不和，不过这都已得到了谅解，没记在心上，现在们都是最好的朋友”
“回想一下们在一起度过的那个晚上吧，在的记忆里是否留有什么足以说明这一悲剧的事情？仔细想想，特雷根尼斯先生，因为任何线索对都是有帮助的”
“什么也没有，先生”
“的亲人情绪正常吗？”
“再好不过了”
“们是不是有点神经质的人？有没有显示出将会有危险发生的任何忧虑情绪？”
“没有那回事”
“再没有什么可以帮助的话说了吗？”

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 下一页

喜欢福尔摩斯探案全集请大家收藏：(www.wxxs8.cc),无限小说网更新速度最快。